RÈGLEMENT LA CHASSE AUX TRÉSORS « LA REDISTRIBUTION DE LA HORDE »

1. ORGANISATION

L’organisateur de la chasse aux trésors est DETECTIVE BOX, une société par actions simplifiées au capital de 12.334 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés (R.C.S.) de Paris sous le numéro 891 334 930, désigné ci-après “l'Organisateur". Le siège social de la société est situé au 128, rue de la Boétie – 75008 Paris. La société est représentée par sa Présidente, Emilie Bernier O'Donnell, dûment habilitée à cet effet.

Le “Participant” à la chasse aux trésors est désigné également ci-après comme “le Participant, l’Utilisateur, le Contributeur, le Joueur”.

Le “Gagnant” au tirage au sort est désigné également ci-après comme “le Gagnant”.

La chasse aux trésors intitulée « La Redistribution de la Horde » débutera le 22 mars à 18h.

La date de fin de la chasse aux trésors ne sera pas déterminée à l’avance et dépendra de l'achèvement des pistes et de la découverte des différents gains.

Le présent document est le règlement de la chasse aux trésors. Il peut être complété et/ou modifié à tout moment pendant la durée du jeu, par toute clause complémentaire qui entrera en vigueur du seul fait de sa publication en ligne par DETECTIVE BOX.

 

2. PARTICIPATION

2.1 Conditions de participation.

La participation à la chasse aux trésors La Redistribution de la Horde est ouverte exclusivement aux joueurs ayant terminé l’enquête « Ciao Bella » de DETECTIVE BOX. Il est impératif que chaque gagnant soit en mesure de fournir un compte de jeu DETECTIVE BOX sur lequel l’enquête Ciao Bella a été terminée.

Les participants doivent être majeurs (âgés de 18 ans ou plus) au moment de la participation. L’organisateur se réserve le droit de vérifier l'identité et l'éligibilité de chaque participant, y compris en demandant des documents justificatifs (carte d'identité, passeport, etc.), avant de valider toute réclamation de gain.

La participation à la chasse aux trésors ne sera valable que si les informations requises par DETECTIVE BOX sont complètes et correctes. Toute inscription réalisée par l’utilisation d’informations incorrectes, falsifiées ou via des formulaires contrefaits ou falsifiés seront de plein droit déchues de tout droit d’obtenir un quelconque prix gagnant.

Chaque participant s’engage donc à révéler des informations correctes le concernant. DETECTIVE BOX se dégage de toute responsabilité dans le cas où un participant utiliserait de faux noms et/ou prénoms associés à une adresse e-mail valide, voir usurperait l’identité d’un tiers.

Toute tentative de fraude ou de participation par une personne non éligible entraînera la disqualification immédiate du participant concerné.

2.2. Garanties et responsabilité sur la validité des candidatures.

L’Organisateur se réserve le droit d’annuler, de mettre fin ou modifier cette opération si elle ne se déroule pas comme convenu : tout virus, bug, violation, intervention non autorisée, fraude, action d’un concurrent, problème technique ou autre cause hors du contrôle de DETECTIVE BOX altérant et affectant l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité, ou la conduite.

Toute participation incomplète ou erronée sera rejetée, sans que la responsabilité de l’Organisateur puisse être engagée.

Tout participant s’engage à respecter le règlement. Tout non-respect du règlement par le Participant et toute fraude, abus, tricherie, déclaration mensongère entraînera son exclusion du concours sans que la responsabilité de l’Organisateur puisse être engagée.

Ainsi, la Société Organisatrice se réserve le droit sans réserve de modérer à postériori et de ne pas valider, voir exclure, supprimer de la chasse aux trésors, tout participant qui ne respecterait pas une des conditions du présent règlement.

En outre, en présence d’abus ou tricherie d’un ou plusieurs participants, DETECTIVE BOX, se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à la chasse aux trésors sans préavis, notamment lorsque l’intégrité du jeu-concours est remise en cause dans son objet.

 

3. MODALITÉS DU JEU

3.1. Déroulement de la chasse aux trésors.

La chasse aux trésors est une extension gratuite de l’enquête Ciao Bella. Les premiers indices de la chasse aux trésors seront accessibles à la fin de l’enquête Ciao Bella. Il est donc obligatoire d'avoir terminé cette enquête pour pouvoir participer à la chasse aux trésors.

Les participants devront résoudre des énigmes uniques pour chaque piste, et ces énigmes seront différentes pour chaque ville. Le butin final de chaque piste sera la réponse à la dernière énigme.

Les énigmes peuvent être résolues de différentes manières, y compris en ligne, à distance, ou en se rendant dans la zone géographique concernée. Les techniques possibles incluent des jeux de réflexion, des recherches sur Internet, des codes et cryptages à déchiffrer, des observations de terrain, et d'autres types de résolutions alternatives (ARG). Certaines énigmes nécessiteront des déplacements physiques pour être résolues.

Tous les déplacements, individuels ou en groupe, sont à la charge des participants et ne pourront faire l’objet d’aucun remboursement ou dédommagement par DETECTIVE BOX.

3.2. Séparation des joueurs.

Bien que la chasse aux trésors soit en principe individuelle, les participants seront répartis en deux camps distincts :

• La Voie du Partage : Ce groupe œuvre pour que les gains de la chasse soient reversés à une association à but non lucratif (précisée dans la section Gains du règlement).
• La Voie du Profit : Ce groupe lutte pour conserver les gains pour celui qui arrivera au bout d’une des pistes.

Une fois le choix effectué, afin de préserver l’équité du jeu, les joueurs n’ont plus la possibilité de changer de camp.

 

4. GAINS ET RÉCOMPENSES

Le gain est nominatif, c’est-à-dire qu’un seul gagnant sera désigné par piste. Les joueurs ont la possibilité de collaborer en équipe, mais ils devront organiser librement entre eux la répartition du gain en cas de victoire. Le partage des gains au sein d’une équipe relève de l’entière responsabilité des membres de cette équipe, et l’organisateur ne pourra en aucun cas intervenir dans la distribution interne.

Le point de départ de chaque piste de la chasse aux trésors se situe sur l’application DETECTIVE BOX (app.detectivebox.com), dans la section dédiée à l’enquête Ciao Bella.

4.1. Détails des gains.

Les lots de la chasse aux trésors se composent de cinq (5) récompenses d'une valeur de 2.000€ chacune, pour une valeur totale de 10.000€, réparties dans cinq villes de France : Paris, Marseille, Nantes, Toulouse et Lyon. Chaque lot sera localisé dans un rayon de 100 km autour de la ville concernée. Les joueurs devront résoudre les énigmes de la piste pour accéder au butin, qui sera situé dans ces zones géographiques.

Le gain total de la chasse aux trésors (10.000€) est divisé en 5 butins égaux (d’une valeur individuelle de 2.000€), répartis dans cinq (5) villes de France : Paris, Marseille, Nantes, Toulouse et Lyon. Chaque butin ne peut être revendiqué qu’une seule fois et par un seul gagnant. Le gagnant pourra revendiquer son gain selon les instructions présentées dans le point suivant.

Selon le camp que le gagnant aura choisi préalablement :

• La Voie du Profit : le gain sera intégralement remis au gagnant de la piste par virement bancaire.
• La Voie du Partage : le gain sera intégralement remis à l’association AVANE - Association d’Aide aux Victimes des Affaires Non-Élucidées, au nom du gagnant.

Cette association loi 1901 a pour objet de relancer des enquêtes criminelles n’ayant pas abouti par la voie classique ou plus généralement, considérées juridiquement comme des affaires non élucidées (Cold Cases) - https://association-avane.fr/ - Contact : benoit@association-avane.fr

Les participants acceptent et reconnaissent que les gains obtenus dans le cadre de la chasse aux trésors sont soumis à la législation fiscale en vigueur dans leur pays de résidence. En cas de gain, il appartient au gagnant de déclarer ce gain à l'administration fiscale compétente. L'organisateur décline toute responsabilité en ce qui concerne les obligations fiscales ou autres taxes qui pourraient s'appliquer aux gains. Les participants doivent s'assurer qu'ils respectent toutes les obligations fiscales relatives à la réception de leurs prix.

4.2. Gains supplémentaires et/ou alternatifs.

Chaque participant terminant une piste déjà revendiquée pourra être éligible pour des prix supplémentaires. Les neufs joueurs (9) suivants de chaque piste, qui auront atteint la fin après qu’un gagnant ait été déclaré, seront classés en fonction de leur ordre d’arrivée sur le leaderboard de la chasse aux trésors (disponible sur le site detectivebox.com et sur le Discord dédié), et se verront attribuer des récompenses supplémentaires en fonction de leur classement. Les récompenses peuvent comprendre, entres autres :

• des enquêtes DETECTIVE BOX (une enquête au choix et son Detective Kit - dans la limite des stocks disponibles) ;
• des codes promo pour la boutique DETECTIVE BOX (coupon de -30% valable 1 an à date d'envoi),
  

Toutes les personnes ayant travaillé sur la conception, la production ou la diffusion de la chasse aux trésors, ainsi que leurs familles et leurs proches, ne sont pas éligibles à la participation et à l'obtention d’un gain de cette chasse aux trésors.

 

5. PROCÉDURE DE RÉCLAMATION DU GAIN

5.1. Justification de réalisation de la chasse aux trésors.

Le gagnant d’une piste doit être en mesure de fournir plusieurs éléments pour revendiquer son gain. Ces éléments seront détaillés dans les instructions qui lui seront fournies à l’arrivée au butin de chaque piste, mais elles incluent :

• Le nom inscrit sur le leaderboard : Le joueur doit être inscrit en premier sur le leaderboard de la Chasse aux trésors sur la piste concernée.
• Une preuve photographique : Le joueur devra fournir une photo claire et identifiable contenant le joueur lui-même, le lieu exact où le butin était caché et l’objet caché. Ces trois éléments doivent être présents et reconnaissables sur la photo
• Explication détaillée : Le joueur devra pouvoir fournir une explication complète des différentes étapes de la piste, prouvant qu’il a bien résolu toutes les énigmes qui la composent. Cela inclut la description de la manière dont les énigmes ont été résolues, que ce soit seul ou en groupe.

Ces éléments devront être envoyés à l'organisateur via le mode de communication spécifié dans les instructions fournies avec le butin dans un délai de 48h suivant la découverte du butin. Un protocole spécifique pour la réclamation du gain, détaillant l’envoi et la validation de ces éléments, sera précisé à l’arrivée du joueur au butin, à condition qu’il soit le premier arrivé. Les joueurs suivants ne pourront qu’ajouter leur nom au leaderboard de la chasse au trésor.

Le non-respect de ces critères entraînera l’invalidation du gain et du gagnant, et une nouvelle tentative pourra être accordée selon la situation.

L'organisateur se réserve le droit de communiquer ou non sur les détails de la résolution d'une piste, notamment les étapes franchies par les joueurs pour résoudre l'énigme. Aucune image, photo, ou autre moyen d’identifier le gagnant ne sera publié sans son consentement préalable.

5.2. Remise des gains : conditions et modalités.

Selon le choix du gagnant, les 2.000 € seront attribués de la manière suivante :

• La Voie du Partage : Le gain sera intégralement reversé à l’association AVANE – Association d’Aide aux Victimes des Affaires Non-Élucidées, au nom du gagnant. Une déclaration de don sera envoyée par e-mail lors du versement.
• La Voie du Profit : Le gain sera intégralement versé au gagnant par virement bancaire. Celui-ci s’engage à fournir les documents nécessaires au virement, dont un relevé d’identité bancaire (RIB) à son nom, dans un délai de trente (30) jours après le premier contact initié par DETECTIVE BOX par e-mail, envoyé à l’adresse communiquée lors de l’inscription à la chasse aux trésors. Aucun paiement en espèces ne sera possible. DETECTIVE BOX ne pourra être tenu responsable en cas d’erreur dans les informations fournies. Le virement sera effectué sous trente (30) jours après validation des documents.

 

6.  RÈGLES DE CONDUITE ET DISQUALIFICATION

Afin d’assurer un jeu équitable et respectueux pour tous les participants, des règles strictes s’appliquent concernant le comportement des joueurs pendant la chasse aux trésors. Le non-respect de ces règles peut entraîner une disqualification immédiate et sans préavis.

6.1. Diffusion des Indices et Énigmes.

Les joueurs sont formellement interdits de partager, diffuser ou rendre accessibles les énigmes ou indices en dehors du canal officiel Discord dédié à la chasse aux trésors, contrôlé par l’organisateur. Toute diffusion, publique ou privée, non autorisée d’un indice, d’une énigme ou de tout autre élément du jeu sur des plateformes extérieures, réseaux sociaux ou tout autre moyen de communication, entraînera une disqualification immédiate du ou des joueurs concernés. Cette règle est mise en place pour préserver l'intégrité et l'équité du jeu, en garantissant que chaque participant ait une chance égale de résoudre les énigmes.

6.2. Manipulation ou Sabotage des Éléments du Jeu.

Les joueurs doivent respecter l'intégrité des énigmes et des indices. Il est formellement interdit de modifier, dégrader, ou interférer avec les énigmes de manière à nuire à la progression des autres participants. Cela inclut toute tentative de sabotage, même après la résolution finale de la piste. Par exemple, manipuler un indice de manière malveillante, divulguer de fausses informations et de faux indices ou encore manipuler des éléments physiques du jeu (indices cachés, lieux de jeu) constitue une violation grave du règlement. Toute tentative de sabotage entraînera une disqualification automatique et irrévocable du joueur concerné, sans possibilité de contestation.

Afin de préserver l'intégrité du jeu et l'équité entre les participants, il est formellement interdit de chercher à obtenir de l’aide, des indices, des solutions ou des confirmations concernant les énigmes ou le déroulement du jeu auprès de l'autre camp. Toute tentative de sabotage, espionnage ou toute pression visant à avantager ou désavantager un camp en particulier entraînera une disqualification immédiate des joueurs concernés. Ces comportements incluent, sans s’y limiter, la diffusion d’informations secrètes, la manipulation des éléments de jeu, ou encore la diffusion de fausses informations.

6.3. Responsabilité des Dépenses.

Tous les frais encourus par les participants pour accéder aux zones de jeu, résoudre les énigmes, ou pour toute autre dépense liée à la participation à la chasse aux trésors (tels que les déplacements, hébergements, achats nécessaires pour résoudre une énigme, etc.) seront à la charge exclusive des joueurs. L’organisateur décline toute responsabilité en ce qui concerne les charges financières ou matérielles que les participants pourraient engager dans le cadre de leur participation. En aucun cas l’organisateur ne pourra être tenu responsable des dépenses ou pertes liées à la participation à l’événement.

6.4. Respect du Règlement.

Chaque joueur s’engage à respecter scrupuleusement l’ensemble du règlement de la chasse aux trésors. Toute forme de tricherie, fraude ou tentative de manipulation des règles sera sanctionnée par une disqualification immédiate du participant impliqué. Les joueurs doivent faire preuve d'honnêteté et respecter l'esprit du jeu, fondé sur la réflexion et l'ingéniosité.

6.5. Respect de la Loi.

Les participants doivent respecter les lois en vigueur et agir de manière responsable durant toute la durée du jeu. Cela inclut, sans s’y limiter, les règles suivantes :

• Ne pas entrer par effraction dans des lieux privés ou protégés.
• Ne pas perturber, dégrader ou endommager des lieux publics ou privés dans le but de résoudre une énigme.
• Respecter le code de la route et la sécurité publique, notamment lors de déplacements physiques pour résoudre des énigmes dans des zones géographiques spécifiques.
• Ne pas perturber l’ordre public ou gêner d'autres personnes qui ne participent pas à la chasse aux trésors.

Chaque participant est responsable de ses actions et doit faire preuve de discernement et de civisme pendant le jeu. En aucun cas l’organisateur ne pourra être tenu responsable des actes des participants qui contreviendraient aux lois ou à la sécurité publique.

6.6 Disqualification et Arbitrage.

Tout manquement aux règles énoncées dans cette section pourra entraîner la disqualification immédiate du joueur concerné, selon l'appréciation discrétionnaire de l’organisateur. Ce dernier se réserve le droit d’évaluer chaque situation de manière individuelle et de prendre les mesures nécessaires pour maintenir le bon déroulement de l’événement. En cas de disqualification, le joueur concerné ne pourra en aucun cas contester la décision prise. Les participants sont invités à lire et à respecter ce règlement dans son intégralité. En cas de doute ou de question sur l’interprétation des règles, il est conseillé de contacter l’organisateur avant de prendre une décision qui pourrait compromettre la validité de la participation.

 

7.  COMMUNICATION AVEC L'ORGANISATEUR

Les joueurs doivent utiliser les canaux de communication spécifiquement mis à leur disposition par l'organisateur dans le cadre de la chasse aux trésors pour toutes questions concernant les règles ou le cadre de jeu. Ces canaux incluent principalement le serveur Discord (https://discord.gg/2tWhuyUz) dédié à l’événement, ainsi que tous les autres moyens de communication officiels mis en place par l’organisateur dans le cadre de son activité principale (mail, chat, etc.).

Il est formellement interdit d’obtenir ou de chercher à obtenir une aide de jeu, des indices, des solutions ou des confirmations concernant la chasse aux trésors ou son contenu auprès de l’organisateur, qui ne fournira aucun renseignement supplémentaire relatif aux énigmes ou à l’avancement du jeu. Les participants sont également invités à ne pas engager de discussions sur la résolution des énigmes ou la chasse elle-même avec l’organisateur, afin de préserver l’équité du jeu et éviter toute forme de favoritisme ou de désavantage pour les joueurs. La communication et le partage d’informations entre les joueurs est autorisée et encouragée, tant qu’il n’incluent aucune des parties prenantes dans la conception, la production ou la diffusion de cette chasse aux trésors.

 

8.  COLLECTE DES INFORMATIONS DE JEU & DONNÉES PERSONNELLES

Dans le cadre de la chasse aux trésors, les informations collectées, notamment celles liées à la progression des participants et aux éléments nécessaires à la vérification des gains, sont traitées conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Les participants acceptent que leurs données personnelles soient collectées pour l'organisation de l'événement et la gestion des gains. Ces données seront utilisées exclusivement dans le cadre de la chasse aux trésors et ne seront partagées avec des tiers que dans le respect des obligations légales ou pour des besoins strictement liés à l'organisation du jeu.

Concernant les éléments visuels (photos, vidéos, etc.), ceux-ci peuvent être collectés dans le cadre de la réclamation des gains, mais leur diffusion ne sera effectuée qu'avec le consentement préalable explicite des participants. Ce consentement pourra être sollicité lors de la revendication des gains ou à tout autre moment pendant le jeu.

L’organisateur garantit le respect des droits des participants en matière de confidentialité et de protection des données personnelles, et s'engage à ne pas diffuser ou partager les données sans autorisation préalable, sauf si cela est nécessaire pour l'organisation de l'événement ou pour répondre à une obligation légale. Les participants conservent la propriété de leurs données personnelles et peuvent, après la fin de l'événement, demander l'accès, la rectification ou la suppression de ces données.

 

9.  DYSFONCTIONNEMENT D'UNE ÉNIGME OU D'UN INDICE

En cas de dysfonctionnement ou de problème lié à une énigme, un indice ou tout autre élément du jeu, l’organisateur s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour rectifier la situation dans les plus brefs délais. Cela inclut la correction des énigmes et la mise à jour des indices si nécessaire, mais également la modification complète d’une piste.

L’organisateur communiquera publiquement sur toute situation de dysfonctionnement et sur la solution apportée, afin d’assurer une totale transparence, préserver l’équité du jeu et éviter toute forme de favoritisme ou de désavantage pour les joueurs. Cette communication sera faite via les canaux officiels du jeu (notamment le Discord dédié).

 

10.  FORCE MAJEURE ET EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ

En cas de force majeure ou d’événements imprévus affectant la chasse aux trésors (tels que des catastrophes naturelles, des problèmes techniques majeurs, des interdictions ou restrictions gouvernementales, des événements extérieurs affectant le déroulement du jeu, du sabotage ou dégradation sévère des éléments de jeu, etc.), l’organisateur ne pourra être tenu responsable de tout manquement à ses obligations. L’organisateur se réserve par ailleurs le droit de modifier, prolonger ou suspendre l'événement. De telles situations ne donneront lieu à aucune compensation pour les joueurs, mais l’organisateur mettra tout en œuvre pour minimiser les impacts négatifs sur les participants.

 

11. DONNÉES PERSONNELLES

Les participants autorisent par avance du seul fait de leur participation, que DETECTIVE BOX utilise librement à des fins publicitaires ou promotionnelles quel qu’en soit le support, toutes les informations nominatives communiquées pour le compte de ceux-ci et sur tous supports.

Les données à caractère personnel recueillies vous concernant sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de votre participation à la chasse aux trésors. Elles sont destinées à DETECTIVE BOX ou à des sous-traitants et/ou des prestataires pour des besoins de gestion.

Conformément à la réglementation en vigueur, les informations collectées sont destinées exclusivement à l’organisateur et elles ne seront ni vendues, ni cédées à des tiers, de quelque manière que ce soit.

Les renseignements communiqués par le ou les participants sont destinés à l'usage de DETECTIVE BOX dans le cadre de l'accès à son service conformément aux conditions générales de vente et dans le cadre de la gestion du présent jeu.

Toute personne est supposée avoir lu, compris et accepté, sans réserve, le règlement dans son intégralité, et notamment l’article relatif aux données personnelles dès lors qu’elle accède à l’interface de l’app de jeu DETECTIVE BOX.

Les données à caractère personnel des participants seront conservées pendant une durée de trente-six (36) mois et traitées par les personnes suivantes :

• Service Marketing de DETECTIVE BOX

Les participants pourront exercer leurs droits d'accès, de rectification et d'effacement de leurs données personnelles en s’adressant à l’adresse électronique suivante :

• support@detectivebox.com

 

12. JURIDICTIONS COMPÉTENCES

Le présent règlement est soumis à la loi française.

En cas de contestation ou réclamation concernant la chasse aux trésors pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être adressées par écrit à l’attention de la société DETECTIVE BOX par courrier à l’adresse mentionnée en préambule, pendant l’opération et maximum dans un délai de soixante (60) jours après la désignation des 5 gagnants.

En cas de contestation ou de réclamation concernant le prix attribué, les demandes devront être adressées par écrit à l’attention de DETECTIVE BOX ou par e-mail à l’adresse :

• contact@detectivebox.com

Dans un délai de sept (7) jours après la réception de la confirmation du prix.

Les parties s’efforcent de résoudre à l’amiable tout différent né de l’interprétation ou de l’exécution du présent règlement. Si le désaccord persiste, il sera soumis aux tribunaux compétents.

Le Participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement, de l’accepter sans réserves et de s’y conformer.

Règlement de la chasse aux trésors établi en date du 03 mars 2025, à Bègles (33130), par DETECTIVE BOX.

 

Et si vous êtes arrivés au bout de ce règlement… Bonne chasse, Agents !